Concrete5 v9.0.1 on Bitnami VM - error

Which one are you using? If it’s this one, the documentation notes:

Completely isolated environment. A perfect sandbox for your project

which sounds like it might have all outbound connections disabled.

You might consider posting the same question on https://community.bitnami.com/