V9 Private Messages - Filter - Inbox & Sent - To View ONE Member

Using Private Messages a lot
Inbox and Sent Messages - seeing ALL - Its getting LARGE

It would be GREAT
If I could filter and see only ONE Member’s
Sent and Received Messages ONLY

Any ideas would be helpful
Helpful - If this could be added to v9

Thanks in advance…!!!

@nightlog just to clarify, are you referring to the private messages in the community site or the messaging system built in to the Concrete CMS core?